Higurashi Motion Graphic vol.1 - Bewailing (English Subbed)

por **otanimanga** el Lun Ago 10, 2009 6:55 pm

Espero que os guste~

Matta nee!!!

por Katho el Mar Ago 11, 2009 1:23 am

Konnichiwa~!!
AAaa~ *---*!!!

Nakanai Kimi to Nageki no Sekai

BaraBaraSatsujin O.Ó! <- pedasos ... ya saben o.ó
Jisatsu o.ó <- Suicidio
JikoShi... o.ó<- Accidente muerte o.ó
ByoShi o.ó!<- Muerte por enfermedad o.ó

HinamizawamuraRenzokuShijiken o.ó

Rena: Nanka yotei toka, aru no kana? kana? *--*!
Mion: Kyo mo hajimeyoukane, Bukatsu.
Satoko: Keiichi-san ni wa makemasenwayo~.
Rika: Faito,Oichidesu.
-----
Rena: Gomennazai, Gomennazai, Gomennazai, Gomennazai, Gomennazai. <- ;____;
Yurusanai! o.ó
Dicen muchas cosas xD

Al último.. *-*!

Douka Shinjitsu wo abaite kudasai.
Soredake ga Watashi no nozomidesu. (creo que lo dijo Rika) -w-

Luego traduzco lo de arriba -w-

Bueno...

Sayonara~

por **otanimanga** el Mar Ago 11, 2009 4:17 pm

OwO Traduce porfa >.< xDD

por Katho el Dom Ago 16, 2009 3:31 am

Konnichiwa~!
Ohh~

Voy a traducir.. o trataré que se entienda lo que dice Rika -w-

Douka Shinjitsu wo abaite kudasai.
Soredake ga Watashi no nozomidesu

Es algo como...

Porfavor, encuentren la verdad
Eso nomás, es mi favor

Algo así -w- xD

Sayonara~!

PD: Tengo que estar inspirado para traducir tooodo XD! -.- Por el momento... con cosas de exámenes y esas cosas... no hay inspiración... >_<!

Bueno..

Sayonara~

por **otanimanga** el Lun Sep 14, 2009 5:04 pm

Que guay lo que dice rika-chan *o*
Que mona es :<3:

xDDD

Gracias por traducirlo!! ^^

Matta nee!

por Battler Ushiromiya el Jue Ene 28, 2010 1:33 am

hauu hau me gusto mucho lo estube buskando pero nunka lo enkontre hasta ahora grazias

por **F. Velvet** el Lun Feb 14, 2011 7:31 am

Subs en español de este mismo HMG ;D

Ah y, comentando el vídeo... Si hay algo que realmente me choca y no me agrada es el estilo de dibujo D: aghh, ¿los creadores son los mismos que hacen los de Umineko?

por **Roxan-ax** el Mar Feb 15, 2011 11:36 pm

F. Velvet escribió:Subs en español de este mismo HMG ;D

Ah y, comentando el vídeo... Si hay algo que realmente me choca y no me agrada es el estilo de dibujo D: aghh, ¿los creadores son los mismos que hacen los de Umineko?

Gracias por la publi marta *w*

Y si, el proyecto que hace las motion graphics es el mismo, lo que pasa es que la chica que hace los dibujos ha mejorado mucho con el paso de los años, te dejo su página.

http://www.kawachi.zaq.ne.jp/dpenu801/higurashi/

Higurashi Motion Graphic vol.1 - Bewailing (English Subbed)

Higurashi Motion Graphic vol.1 - Bewailing (English Subbed)

Re: Higurashi Motion Graphic vol.1 - Bewailing (English Subbed)

Re: Higurashi Motion Graphic vol.1 - Bewailing (English Subbed)

Re: Higurashi Motion Graphic vol.1 - Bewailing (English Subbed)

Re: Higurashi Motion Graphic vol.1 - Bewailing (English Subbed)

Re: Higurashi Motion Graphic vol.1 - Bewailing (English Subbed)

Re: Higurashi Motion Graphic vol.1 - Bewailing (English Subbed)

Re: Higurashi Motion Graphic vol.1 - Bewailing (English Subbed)